Wednesday, January 30, 2013

手作りピザ

Homemade Pizza

朝から旦那のお弁当のピザ焼きに忙しい。

Tuesday, January 29, 2013

ホームベーカリー様

Bread machine made

全粒粉とスペルト小麦、具はレーズン、クランベリー、フラックスシード、ひまわりの種、かぼちゃの種、くるみ。最高!!!

Monday, January 28, 2013

ロックスベーグルサンド

Lox and Bagel

ひとりで楽しむ家ランチ。ひひひ

Sunday, January 27, 2013

Chicken Dinner

My husband cooked dinner!

アメリカに帰ってきて、以前はどんな夜ご飯を食べてたのか忘れてしまった。旦那さんがじっくり焼いてくれた鶏。時間をかけて料理をするのが好きらしい。
 

日曜ランチ

My husband's cooked lunch! Yum!

ファーマーズで仕入れた野菜で1時間くらいかけて作ってくれるお昼。極楽じゃ〜

Olive Bread from Phoenix pastificio

オリーブごろごろパン。んま!妊娠中最も吐き気がしたオリーブが食べられるようになって嬉しい。

Starter Bakery

Ham and Cheese Croissant from Starter Bakery 

日曜は近所のファーマーズで朝ご飯。大好きなクイニーアマンに誘惑されつつ今週はハムチーズクロワッサン。普通!やっぱりStarterは甘い系か!

Saturday, January 26, 2013

Sartaj India Cafe

Fish Masala Curry

いつも私はベジカレーにしちゃうけど、魚が美味しい!旦那さんのを食べまくってしまった。
 
Our Favorite Indian cafe in Sausalito

サウサリートは優雅で平和でインディアンがあって好き。

Marinwood

Nut and Chocolate at Marinwood Farmers Market

マリンウッドのファーマーズマーケット、ちっちゃ!!!
でも美味しいもの発見。ナッツとチョコー! これがあれば幸せー!

Marinwood Market

平和な街だわー。 みんな良い人そうに見えるー

Breakfast Burrito

ブレックファスト=卵 なのかな?ブリトーの卵はあんまりやな。

Monday, January 21, 2013

Berkley Bowl

My First Berkeley Bowl Visit

バークレーボールデビュー。イーストベイに引っ越したので行きつけになりそう。

It's so huge, and exciting!

大きくてオーガニックも多いし、量り売りコーナーも充実してて大興奮。

Bulk section is my favorite. I could stick around all day, seriously! 

1日いたいなー。愛するRainbowと違って産地が表記してないのが残念。

Chicken Sandwich at Berkley Bowl Cafe

お向かいのカフェでアメリカンなランチ。あー楽し。

朝ご飯サンドイッチ

Breakfast Sandwich

朝は甘党!チョコとかクリームとか!って思ってたけど最近がっつり肉もオッケーになってきた。卵とベーコンと野菜のサンド。

Sunday, January 20, 2013

バナナタルト

Tartine Banana Tart

メインはこれやろー!その場で食べて更にお持ち帰り。やばいやばい。

Feel Good Bakery

French Rustic from Feel Good Bakery

近所のファーマーズマーケットで毎週パンを買う。これはオーガニックのフレンチリュスティック。まー、普通やな。

Saturday, January 19, 2013

Tartine

Finally!!! came back to Tartine!

ウェルカムバック!オゥサンキューサンキュー!
毎週通う為に免許を取りたい...頑張る...
 

Monday, January 14, 2013

娘のロマネスコデビュー

Romanesco for my baby girl

色んなものを食べよし。大きくなりよし。

Tuesday, January 8, 2013

旦那さんオムレツ

I like my husband's cooking!

ポテトが絶妙のカリホク!オムレツにまさかパクチーをのせるとは!

Saturday, January 5, 2013

サンフランシスコへ

Appetizer on a flight to San Francisco

サンフランシスコへの飛行機はハッピー!ビジネスで。やっぱり楽しみなのは食事!前菜は、和洋折衷?

We took a business class that was soooo nice!

サラダもドレッシングが選べたり〜

Chinese dinner

娘の世話でぐずぐずしてたら、希望の選択が全てなくなってしまったみたい。あらら。中華風春巻き。

Unfortunately Japanese meal was out, we had chicken instead

ワイルドなチキンが出てきたぞ。

Cheese plate. I wished I could have drunk all flight long

ずっと飲みながら過ごせたら最高やなー。

I chose caramel and almond for ice cream toppings. yum yum

甘いもので大満足。トッピングが選べたからキャラメルとアーモンド。んまんま

Quiche breakfast

えーもう朝ご飯?もっと乗っていたかったわ。キッシュを悲しみながら食べる。

Another choice is cornflakes

もうひとつはシリアル。久しぶりにこんな王道コーンフレーク食べた。あー、あっという間に着いちゃった。

Thursday, January 3, 2013

グランプリエ

Minestrone Soup at Gland Plie

あれ?気付けばまた近所のグランプリエに。便利やなー、ここ。
ミネストローネは優しいお味。

Seafood Spaghetti with Tomato sauce

漁師風パスタはおそらくお正月限定やと。帆立のクリームと甲乙付け難い。

Tiramisu with crema catalana

やっぱりティラミス。カタラーナが濃厚!

Tuesday, January 1, 2013

2013年お正月

Ozoni (Mochi in Soup)

茨城のお雑煮は具沢山のおすまし。京都の白みそも良いけどこれもウマ。

New Year Dinner

おせち。去年はアメリカでなんとかそれっぽいのを作ったな。今年は娘の人見知りの相手で(?)何もせず...スミマセン(*ω*)

Sashimi

ウギャ!食べ納めしとこっ!

Sushi

奈良名物、柿の葉寿司が大大大ダーイスキ!
 
Stir-fried beef and vegetables

こういう時の野菜炒めって落ち着く。

2013年も良い年でありますように。よろしくお願いします。