Saturday, January 5, 2013

サンフランシスコへ

Appetizer on a flight to San Francisco

サンフランシスコへの飛行機はハッピー!ビジネスで。やっぱり楽しみなのは食事!前菜は、和洋折衷?

We took a business class that was soooo nice!

サラダもドレッシングが選べたり〜

Chinese dinner

娘の世話でぐずぐずしてたら、希望の選択が全てなくなってしまったみたい。あらら。中華風春巻き。

Unfortunately Japanese meal was out, we had chicken instead

ワイルドなチキンが出てきたぞ。

Cheese plate. I wished I could have drunk all flight long

ずっと飲みながら過ごせたら最高やなー。

I chose caramel and almond for ice cream toppings. yum yum

甘いもので大満足。トッピングが選べたからキャラメルとアーモンド。んまんま

Quiche breakfast

えーもう朝ご飯?もっと乗っていたかったわ。キッシュを悲しみながら食べる。

Another choice is cornflakes

もうひとつはシリアル。久しぶりにこんな王道コーンフレーク食べた。あー、あっという間に着いちゃった。

4 comments:

  1. またSFに帰られたんですね。お嬢ちゃんに会いに行けば良かったと後悔先に立たず。
    今度お帰りの際はわんこと会いに行きますね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 私も学校に散歩がてら行きたいなーと思いつつ、寒くなって機会を逃してしまいました...
      また帰りまーす!銀スプーン、こっちで飾っています!

      Delete
  2. まなみさん、おかえりなさーい!!
    それにしても、ビジネスとエコノミーでこんなに食事が違うとは・・・ひどーい(笑)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ただいまです!ヤッホー
      ビジネス極楽でしたー!ほんま、すごい差ですよね。次エコノミー乗るときビジネスがうらめしくて地団駄を踏みそうです。

      Delete